centro de Madrid

He venido a la casa de Mercedes para un intercambio de estudios de 6 meses. Mi habitación era muy cómoda y tranquila, con limpiezas semanales. Además, la casa está en el centro de Madrid, bien comunicada con el transporte público.
Mercedes es un amor de persona, siempre te recibe con una sonrisa y prepara platos típicos de España que están riquísimos. En todo momento, ella se asegura que te sientas como en casa, como si fueras parte de su familia. Al principio, yo no hablaba bien el español, pero Mercedes tenía mucha paciencia conmigo y me ayudó a mejorar cada día. He disfrutado de cada momento y tengo un montón de recuerdos inolvidables en esta casa. Gracias a Mercedes, mi intercambio en Madrid ha sido una estancia maravillosa.
A todos los estudiantes internacionales que buscan ‘una experiencia española’: esta es tu casa! ;-)

This was the best experience I’ve ever had with homestay. Mercedes treated me like I was her own son. She opened her beautiful home to me despite the fact that I don’t speak good Spanish. And although my Spanish wasn’t very good she was very patient and understanding for helping me learn. She alway kept the apartment clean and organized and was an an amazing cook. It pains me every day I couldn’t properly tell her goodbye because I got sent home early. But I miss her every day. You will not regret staying with Mercedes. I love you Mercedes and I hope you’re doing well!!

Esta fue la mejor experiencia que he tenido con una familia anfitriona. Mercedes me trató como si fuera su propio hijo. Me abrió su hermosa casa a pesar de que no hablo bien español. Y aunque mi español no era muy bueno, ella fue muy paciente y comprensiva por ayudarme a aprender. Ella siempre mantuvo el apartamento limpio y organizado y fue una cocinera increíble. Me duele todos los días que no pude despedirme correctamente porque me enviaron a casa temprano. Pero la extraño todos los días. No te arrepentirás de quedarte con Mercedes. Te quiero Mercedes y espero que te vaya bien !!